Вирусите и езиците може би еволюират по сходен начин

Аналогия между еволюцията на вирусите и еволюцията на езиците помогна на учени под ръководството на Куентин Аткинсън от Университета в Окланд, Нова Зеландия да определят мястото на възникване на индоевропейското езиково семейство. Резултатите от изследването са публикувани в списание Science.

Авторте на статията решили да проверят истинността на две алтернативни хипотези […]

Учени разчетоха „знака на Йона”

Открито бе ново доказателство за християнския характер на открития гроб от времето на Исус Христос в Израел: «знакът на Йона», открит в него се оказа не само рисунка, но и надпис.

В Израел продължава развитието на археологическата история с откритото погребение на един от първите християни в Юдея. Въпреки протестите на […]

Социалните мрежи – шанс за изчезващите езици

Според някои лингвисти, социалните мрежи като Facebook и YouTube могат да спасят много от изчезващите езици по света. Според прогнозите, към края на века от сега съществуващите към 6000 езика могат да изчезнат около половината, съобщава BBC News.

Много често за този процес на отмиране на езиците се обвинява глобализацията, но […]

By |февруари 21st, 2012|Езикознание, Лингва консулт|

Праезикът е бил с детски словоред

Според известната теория, всички езици по света са произлезли от един общ праезик. Американски учени твърдят, че са локализирали езика и са установили времевите му граници.

Учените от института Санта Фе (Santa Fe Institute), публикували статия в списание Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) смятат, общият праезик на […]

By |октомври 18th, 2011|Езикознание, Лингва консулт|

Защо наричаме „тривиални” баналните неща?

Думата «тривиален», според етимологичния речник произлиза от латинското trivialis — обикновен, прост, но също така «това, което се намира на пътя», и по-точно на кръстопът, на който се срещат три пътя » (на лат. — trivium).

Но защо, нещо обикновено и известно на всички, трябва да се намира на кръстовище […]

By |октомври 14th, 2011|А защо...?, Езикознание|

И французите се борят за чистота на езика

Френската академия (Académie française) създаде специална страница на своя сайт Dire, ne pas dire («Говори, не говори»). На нея, освен всичко друго, има и списък с англицизмите, които академиците препоръчват да не се употребяват, а да се заменят с изконно френски думи.

Засега списъкът е съвсем кратък и се състои […]

By |октомври 14th, 2011|Езикознание, Лингва консулт|

Ши Ши ши ши ши

«Ши Ши ши ши ши» (кит. 施氏食獅史, пинин Shī Shì shí shī shǐ) — е стихотворение на класически китайски език, написано на шега от прочутия китайски лингвист Чжао Юанжен.

Названието може да се преведе като «История за това, как човекът с име Ши ядял лъвове ». Всичките 92 думи се […]

By |септември 27th, 2011|Езикознание, Лингва консулт|

Завърши разшифроването на палимпсеста на Архимед

Учените завършиха с разшифроването на трудове на древногръцкия математик Архимед. Посетителите на изложбата на изкуствата в Балтимор ще имат възможността да се запознаят с дългогодишната работа на учените.

В продължение на 12 години екип от учени реконструира с помощта на различни методи пергамент, чийто оригинален текст с автор Архимед е бил […]

By |септември 14th, 2011|Езикознание, Загадки и открития|

200 хиляди фрагмента от древни папируси достъпни за превод в Мрежата

Оксфордският университет подхвана уникална инициатива, обръщайки се към всички желаещи да вземат участие в разшифровката на легендарните антични Оксиринхски папируси, открити преди повече от век в Египет. С решение на ръководството на университета в Интернет бяха качени фотографии на около 200 хиляди фрагмента на текстове, написани на старогръцки език: ancientlives.org […]

Първият асиро-вавилонски речник е факт след 90 години труд

Археолози и лингвисти завършиха съставянето на речник на асиро-вавилонския език. В него са включени 28 хиляди думи, записани върху глинени таблички и камък, открити досега.

Работата на археолози и лингвисти върху съставянето на речника на асиро-вавилонския език продължила 90 години! Проектът бил започнат през 1921 г., а тези дни се състоя […]